5 pares de palabras confundidas y apaleadas

«cannabis» y «cánnabis», acentuaciones válidas | Fundéu BBVA

«cannabis» y «cánnabis», acentuaciones válidas | Fundéu BBVA: Tanto la acentuación llana, cannabis, como la esdrújula, cánnabis, son válidas.
En los medios es frecuente encontrar esta palabra escrita y pronunciada de varias maneras: «El pleno aprobará este lunes la regulación del uso terapéutico del cannabis», «¿Sería beneficioso o perjudicial legalizar el cannabis?» o «Problemas para hacer estudios terapéuticos sobre las propiedades medicinales del cánnabis».
La acentuación esdrújula cánnabis es la etimológica, pero la llana, cannabis, es también válida y, de hecho, es hoy la más frecuente, por lo que todos los ejemplos anteriores se consideran igualmente válidos. Cabe recordar que, si se respeta la pronunciación original, lo adecuado es escribir...

11 recursos para amantes del español

ff

Sello redondo, dorado, realzado con borde estrellado

Muchos documentos de naturaleza legal traen sellos, una variedad es el sello redondo, dorado, realzado con borde estrellado que usualmente es utilizado por entidades y funcionarios para legalizar documentación e identificar el puesto público que ejercen.

El análisis morfosintáctico de una oración

¿Grabar o gravar? | Gramática y Ortografía

¿Grabar o gravar? | Gramática y Ortografía: Grabar Según el diccionario de la Real Academia Española (RAE), el verbo grabar cuenta con estas acepciones: Señalar con incisión o

A US court rejected Google Translate as a means of providing consent to a cop — Quartz

A US court rejected Google Translate as a means of providing consent to a cop — Quartz: A Kansas court concludes that the machine translations are "literal but nonsensical."

'What if Finland's Great Teachers Taught in Your Schools?' Pasi Sahlberg...

Communicate in International Legal English rather than speak English.

12 common and confusing words...

Lo mejor de traducción, interpretación y lengua de septiembre de 2018 – 20 000 lenguas

Lo mejor de traducción, interpretación y lengua de septiembre de 2018 – 20 000 lenguas: Se ha acabado el mes de septiembre y nosotros volvemos a la carga con nuestra antología tradicional con 20 de los mejores artículos de traducción, interpretación y lengua publicados durante estas u…