PASOS FUNDAMENTALES EN EL PROCESO TRADUCTOR:

TALLERES AVANZADOS DE TRADUCCIÓN JURADA, compartimiento y aprendizaje de buenas prácticas en Guatemala.

CONVOCATORIA PARA PRÓXIMO CURSO INTENSIVO TRADUCCIÓN JURADA ENERO 2016

MARCO JURÍDICO INCIPIENTE DE LA TRADUCCIÓN JURADA EN GUATEMALA.

En la actividad traductora existen dos procesos de comunicación: el dominio en ambas gramáticas es esencial, es la herramienta del traductor.

Este artículo constitucional justifica la existencia de la carrera del Traductor Autorizado comúnmente llamado Jurado. Además el marco jurídico reconoce a las Lenguas Mayas como Idiomas Nacionales.

Marco Jurídico del Idioma Oficial del Estado de Guatemala.

UN TRADUCTOR DEBE DOMINAR LA CULTURA Y GRAMÁTICA DE LOS DOS IDIOMAS.