Entradas

Notario Público / Notary Public = Fedatario público

Difference between CUSTOMER & CLIENT

Difference between a company and a partnership

Sole-proprietorship

For business, cultures, languages, countries: translators are essential.

Diferencia entre huella dactilar (dejadas casuísticamente en una superficie) e impresión dactilar (puestas deliberadamente para registro o cotejo)

The 3 ways Notaries may properly identify signers.

Lawyer, Attorney or Counsel?

Can vs. May: How to Use Them | Merriam-Webster

Como #TraductorJurado #InglésEspañol💻 profundice su criterio lingüístico y técnico-jurídico📓 para mejorar la calidad y tiempo de entrega en cada traducción. 📕 Taller de Actualización para Traductor Jurado en línea 🔜 Información📲WhatsAppB 5417-1388

Mejora tu #EjercicioProfesional🎯 y #PerfilDeCliente con nuestro #TallerDeActualización para #TraductorJurado #InglesEspañol 📲 Solicita información WHATSAPP 5417-1388.

Articles or incorporation, meaning.

LLC (Limited Liability Company) vs. Corp. (Corporation)

Legal structures for business: SOLE-PROPRIETORSHIP - COMPANY - PARTNERSHIP, etc.

Patente de comercio = Business license

#TernaExaminadora candidatos a #TraductorJurado #inglés - español; #TRADPROF evaluador oficial en Técnicas de Traducción Jurada nombrado por el Ministerio de Educación de Guatemala

¡FELICIDADES AL GREMIO DE PROFESIONALES DEL DERECHO EN GUATEMALA!

ACKNOWLEDGMENT = ACTA NOTARIAL DE RECONOCIMIENTO DE FIRMA

Declaración jurada fiscal = TAX RETURN

Lt. Governor (in USA public administration)