03 febrero 2015

Formato de una Traducción Jurada en Guatemala

El formato de una Traducción Jurada no está reglamentado en ninguna ley por lo que su ejercicio profesional ha tomado del Derecho Notarial muchos principios, elementos y formas. Usualmente la redacción de una Traducción Jurada en Guatemala exige:

a) encabezamiento
b) cuerpo
c) cierre

De modo que un usuario (cliente, abogado, compañía, etc.) identificará y reconocerá a una Traduccíón Jurada si la misma presenta tales características formales.

02 febrero 2015

Me he integrado a la Red de Docentes de América Latina y del Caribe -REDOLAC-


Me he integrado a la Red de Docentes de América Latina y del Caribe -REDOLAC- /.Just joined -REDOLAC- http://t.co/aGHlH0PyFY
Espacio virtual de convergencia de educadores de diferentes países y universidades. El fin es compartir conocimientos de interés académico.
REDDOLAC.ORG

02 enero 2015

Puede descargar la información sobre nuestros cursos ENERO 2015, al oprimir los enlaces siguientes:

INTENSIVO TRADUCCIÓN JURADA INGLÉS - ESPAÑOL 2015 reprogramados para iniciar el miércoles 21 de enero y sábado 24 de enero.

INGLÉS LEGAL INTERNACIONAL reprogramado para iniciar el martes 20 de enero.

TALLERES DE TRADUCCIÓN JURADA AVANZADA reprogramados para iniciar el lunes 19 y sábado 24 de enero.

Estamos a sus órdenes para cualquier ampliación o consulta adicional en tradprof@gmail.com, tel. 2490 1955, móvil 5417 1388.



30 diciembre 2014

Contenidos TALLERES DE TRADUCCIÓN JURADA AVANZADA 2015

Iniciamos en jornada de días LUNES el 13 de enero, 17:30 a 19:30 hrs. y en jornada de días SÁBADO, el 10 de enero, 11:10 hrs. - 13:10 hrs. Sala Hong Kong, Business Centre.

Pulse el siguiente enlace o péguelo en la ventana de su navegador:

TALLERES DE TRADUCCIÓN JURADA AVANZADA


Contenidos CURSO INGLES LEGAL INTERNACIONAL 2015

Iniciamos el martes 6 de enero, 17:30 a 19:30 hrs., Sala Hong Kong, Business Centre.

Pulse el siguiente enlace o péguelo en la ventana de su navegador:

Curso INGLÉS LEGAL INTERNACIONAL 2015

Contenidos CURSO DE TRADUCCIÓN JURADA INGLÉS - ESPAÑOL 2015

Iniciamos el miércoles 7 de enero, 17:30 a 19:30 hrs. y en jornada de sábado el 10 de enero de 9 a 11 hrs., Sala Hong Kong, Business Centre.
Solicite prueba diagnóstica para determinar su nivel de inglés intermedio-superior a avanzado a: tradprof@gmail.com
Pulse el siguiente enlace o péguelo en la ventana de su navegador:

Curso TRADUCCIÓN JURADA INGLÉS - ESPAÑOL 2015