Traducción jurada en Guatemala inglés - español y otros idiomas desde 1992, exactitud, rapidez, confidencialidad, llevamos la traducción a su oficina o residencia, cotice vía WhatsApp al # 5417-1388. Asimismo capacitamos mediante diplomados 100% en línea en: 1) Formación para estudiantes de traducción jurada, b) Actualización profesional para el traductor jurado en servicio, c) Inglés legal internacional para abogados y personal jurídico; solicite información a ccptradprof@gmail.com
amenidades
No existe "amenidades" en español, no está reconocida por la Real Academia Española; los mejores equivalentes son: "atracciones", "servicios", "instalaciones (deportivas)", "confort".
-Diccionario de Dudas inglés - español, Prof. José Merino, Editorial Paraninfo, Madrid
A lieutenant governor, lieutenant-governor, or vice governor is a high officer of state, whose precise role and rank vary by jurisdiction.
https://en.wikipedia.org/wiki/Lieutenant_governor
