05 julio 2016

Difference between EDITOR / PUBLISHER

EDITOR, PUBLISHER. La primera es "redactor", "director de un periódico o revista".  Publisher es "editor".

Tomado de:Diccionario de Dudas Inglés - Español, José Merino, Editorial Paraninfo, Madrid, España, 1978.

Visítenos en Facebook:  Centro de Capacitación Profesional TRADPROF

02 julio 2016

How to say it: MODEL PARAGRAPH IN LETTERS OF CONTRACT.

Basic wording and writing model in letters of contracts:  International Legal English communication. 

    " ... In response to your e-mail dated June 25, I'm sending the three original contracts along with two copies of each, four powers of attorney with two copies of each, and a bill of lading. Please let us know at once if everything is in order.  ..."

CENTRO DE CAPACITACIÓN PROFESIONAL TRADPROF